Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hart of Dixie Sezonul 3 Episodul 9 online subtitrat în română - Când Zoe află că Wade este interesat să se întâlnească cu cineva apropiat de ea, încearcă tot ce poate pentru a opri asta. Lavon îl implică pe George pentru a ajuta la salvarea BlueBell de la fuziunea cu un alt oraș. Pentru a menține orașul în întuneric cu privire la fuziunea planificată, Zoe îi folosește pe Joel și AnnaBeth pentru a crea o distragere scandaloasă care să abată atenția oamenilor. Între timp, Brick începe să se întâlnească din nou, dar se află într-o situație dificilă când cineva din trecutul său reapare.