Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hart of Dixie Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Când Zoe se trezește tratându-și unchiul, își asumă un risc și îl invită la celebrarea Hanukkah pe care o organizează. Cu toate acestea, acest lucru o pune din nou în dificultate cu Vivian Wilkes. Lemon îl implică pe George și Lynly pentru a ajuta la descoperirea unor informații cruciale despre una dintre fostele iubite ale lui Brick, înainte ca el să facă vreo nebunie. Între timp, Wade are o durere groaznică de dinți, dar refuză să meargă la dentist, până când Tansy intervine și îl ajută să își deschidă ochii asupra viitorului său.