Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hart of Dixie Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Observând că Zoe se simte nostalgică după casă, Lavon îi sugerează să organizeze petrecerea anuală de dinaintea meciului de întoarcere acasă pentru a o ajuta să se simtă mai conectată la Bluebell. Zoe sare pe această oportunitate și decide să ceară ajutorul prietenei ei Gigi din New York, dar, pe măsură ce se dovedește, New York și Bluebell au idei foarte diferite despre ce face o petrecere bună. Între timp, George și Wade pun la cale un plan pentru a se răzbuna pe nemesisul lor din liceu, Jimmy, dar când Lemon află despre planul lor, vrea să se implice și ea în acțiune.