Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Hart of Dixie Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Când Brian Vickers de la Nascar trebuie să renunțe la găzduirea cursei anuale de broaște țestoase a Bluebell Junior League, Lemon este convinsă cu reluctanță că primarul este înlocuirea perfectă ca și co-găzduitor. Zoe este invitată la o întâlnire de un chipeș veterinar local, Dr. Judson Lyons. Wade are un vizitator neașteptat care îi provoacă tot felul de probleme.