Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Gossip Girl Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Blair este extrem de fericită că se întâlnește cu un membru al familiei regale și are toată intenția de a deveni și ea regală, dar un Chuck viclean are alte planuri pentru Blair și noua ei iubire, Marcus, când o prezintă pe Blair mamei vitrege a lui Marcus, care se dovedește a fi Catherine. Între timp, Nate află latura negativă a unei aventuri cu Catherine, când continuă să fie prins în minciunile sale și descoperă că familia lui a dat faliment din cauza tatălui său care a fugit de sub control judiciar.