Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Endeavour Sezonul 8 Episodul 2 online subtitrat în română - Morse și echipa sunt chemați să investigheze uciderea unui taximetrist găsit mort în taxiul său la marginea orașului Oxford și se îngrijorează că o recentă serie de agresiuni asupra șoferilor de taxi a escaladat până la crimă. Pe măsură ce ancheta se desfășoară, detectivul descoperă că cazul îl afectează prea mult și începe să se retragă de la cei apropiați.