Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Endeavour Sezonul 8 Episodul 3 online subtitrat în română - Este iarna anului 1971 și echipa este despărțită de o furtună de zăpadă în timp ce investighează asasinarea unui profesor universitar, iar Endeavour rămâne blocat la un hotel abandonat, unde devine subiectul unui complot de răzbunare.