Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dragon Ball Sezonul 1 Episodul 56 online subtitrat în română - Arale, fata pe care Goku o întâlnește în Satul Penguin, este o tânără misterioasă care poate alerga cu viteză superioară și chiar să călărească Kinto'un. Forța de poliție a satului, formată din Taro și ceilalți, încearcă să-l captureze pe Blue din Armata Panglicii Roșii, dar nu reușesc să-l atingă! Dragon Radar-ul are o defecțiune, iar Goku nu poate localiza poziția Dragon Balls-urilor. Neștiind ce să facă, Goku urmează sfatul lui Arale și îl vizitează pe Dr. Senbe, care s-ar putea să fie capabil să repare Dragon Radar-ul!!