Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dark Angel Sezonul 1 Episodul 14 online subtitrat în română - Max descoperă că Logan colaborează cu un doctor de la o clinică medicală clandestină care a fost de acord să efectueze terapii experimentale pentru a-l menține departe de scaunul cu rotile, iar Max își dă seama că acesta este, de asemenea, un fost scientist de la Manticore. Între timp, Original Cindy se întoarce la Jam Pony și continuă să afle mai multe despre Max și relația ei cu Logan.