Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dark Angel Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Obosit de abordarea "doar afaceri" a lui Logan în relația lor, Max refuză să-l ajute cu cazul său recent, care implică un contrabandist de echipamente medicale. Dar când Logan este trădat de ținta sa, Max se infiltrează sub acoperire ca "Ochii Numai" pentru a-l salva de o moarte sigură. Între timp, Normal este îndrăgostit de o femeie cu un secret.