Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cold Case Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Un hoț mărunt, Ricky, sperând să obțină o pedeapsă redusă, povestește că a fost martor la un tânăr care spăla sângele din mașina lui în noaptea în care o tânără atletă a fost ucisă. Tânăra atletă, Paige Pratt, a fost găsită împușcată, iar prietenul ei, Al Clarkson, a fost inițial încarcerat pentru crimă.