Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Caronte Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Caronte primește vestea neplăcută că Jorge López a evadat în timpul transferului său la închisoare. Între timp, un nou acuzat bate la ușa lui Caronte. Tomás este un vechi prieten din perioada în care era închis, care a fost refuzat de mai multe ori la permisele de eliberare și nu poate să-și vadă soția Sara sau pe fiica sa vitregă de opt ani, Luna.