Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Bugs Sezonul 4 Episodul 8 online subtitrat în română - Câțiva gemeni străluciți decid că lumea nu îi ia suficient în serios și plănuiesc să se răzbune pe compania care i-a dat afară cu ani în urmă. Beckett se implică în proces și este răpit (haha), în timp ce Ros are dificultăți în a face față faptului că fostul ei iubit, Channing, i-a vândut desenele unei noi firme. Așa că, decide să le răscumpere, cu ajutorul unui vechi prieten care lucrează la o bancă. Alex și Adam merg să investigheze mai multe despre „geek-ii gemeni”. Totuși, ei sunt prinși într-o cameră, iar temperatura scade treptat, așa că Ed vine în ajutor. Ros merge să-l găsească pe Beckett, care are un mic dispozitiv atașat la încheietura mâinii, care va face o bombă să explodeze chiar deasupra lui, dacă se îndepărtează prea mult de ea. Această bombă este atașată de tavan printr-un electromagnet, iar Ros eliberează acest magnet și Beckett prinde bomba și trebuie să alerge cu ea. Ed îi salvează pe Alex și Adam tocmai la timp, dar devine gelos când ea este mai preocupată de Adam decât să-i mulțumească lui. Beckett