Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boruto: Naruto Next Generations Sezonul 1 Episodul 46 online subtitrat în română - Protestul instigat de Gangul Byakuya împotriva Companiei Kaminarimon crește în intensitate. Shinobi din Satul Frunții, inclusiv genin, sunt mobilizați pentru acțiune. Echipele sunt repartizate pe secțiuni pentru a supraveghea protestatarii, iar Echipa 10, formată din Shikadai, Inojin și Cho-Cho, își ocupă poziția. Dar Shikadai observă ceva în timp ce studiază graficul de poziționare și iese în grabă pe cont propriu!