Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Boardwalk Empire Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Nucky este nevoit să-și reajusteze alianțele politice cu un candidat democrat la primărie care promite să elimine corupția. Jimmy se întoarce din Chicago pentru a se ocupa de banda D'Alessio, care s-a aliat cu Rothstein pentru a importa whisky european prin Atlantic City, dar este arestat de Agentul Van Alden pentru masacrul din pădure. Margaret intervine la Nucky în numele doamnei Jeunet, în timp ce Angela își găsește ambițiile romantice și artistice oprite de întoarcerea lui Jimmy.