Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Big Time Rush Sezonul 4 Episodul 2 online subtitrat în română - Big Time Rush este acuzat de scandaluri: Lucy Stone lansează un album despre o despărțire proastă cu un tip despre care se zvonește că ar fi Kendall, Carlos încearcă să alunge o albină și este acuzat de E! News că lovește bunicuțe, iar Logan este acuzat că a încercat să jefuiască o bunicuță, care de fapt îl ajuta. Între timp, James răspândește un zvon despre el că ar face un duet cu Cher Lloyd.