Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Big Time Rush Sezonul 2 Episodul 16 online subtitrat în română - Mama lui James, poreclită "Estee Lauder din Midwest" pentru linia ei de cosmetice de succes, ajunge la Palm Woods pentru a-l aduce pe James acasă și a-l pregăti să preia compania de familie. Băieții trebuie să acționeze repede pentru a salva trupa și să găsească o modalitate de a se opune unei femei care nu este obișnuită să i se spună "nu".