Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Beyond the Gates Sezonul 1 Episodul 38 online subtitrat în română - Legătura lui Vanessa cu Joey pune la încercare căsătoria ei; Naomi organizează o ieșire în familie pentru a o susține pe Anita; Dani contemplă o revenire grandioasă în modă cu o nouă aventură îndrăzneață alături de Pamela.