Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Awake Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Un indiciu neașteptat îl conduce pe detectivul Britten către un depozit gol care era legat de un caz pe care îl investiga înainte de accident. Curiozitatea lui stârnește îngrijorare pentru căpitanul Harper. Între timp, Hannah se pregătește pentru mutarea în Oregon. Bird și Britten investighează un sinucidere misterioasă, în timp ce detectivul Vega și Britten lucrează la un omor din urmă cu 3 ani. Mai târziu, Dr. Lee îi oferă lui Britten cheia pentru a rezolva unul dintre cazurile sale, în timp ce Dr. Evans îl ajută să ia o decizie cu privire la mutare.