Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Aquarius Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - În ziua asasinării lui Martin Luther King, Jr., Hodiak trebuie să investigheze o crimă într-un cartier de negri, în timp ce încearcă să prevină un război civil iminent. În mijlocul crizei din comunitatea de negri, implicarea lui Kristin cu Panterele Negre creează o prăpastie între căsnicia ei și a lui Shafe. Între timp, Charmain încheie cazul legat de droguri și descoperă costul total al muncii sub acoperire.