Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Aquarius Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Afacerile interne intensifică presiunea asupra lui Hodiak, dar o tragedie întrerupe investigația. Între timp, curtenia lui Dennis Wilson cu Emma stârnește gelozie în Manson. Dennis o ia pe Emma și pe Manson să se întâlnească cu un producător de discuri care locuiește la 10050 Cielo Drive - viitoarea casă a familiei Tate.