Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ally McBeal Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Simțindu-se îngrijorați că firma nu face suficienți bani, Fish și Cage decid să angajeze un alt asociat, un "rainmaker" care poate aduce clienți profitabili. Ei o angajează pe Nelle Porter, o litigatoare atrăgătoare de 28 de ani, provenind dintr-o firmă respectabilă. În prima ei zi, Nelle reușește să o irite pe Ally, Georgia și Elaine, dar Fish și Cage par foarte mulțumiți de ea. Ally o apără pe o femeie de aproximativ 30 de ani acuzată că a întreținut relații sexuale cu un minor. Când băiatul depune mărturie, Ally descoperă că se simte atrasă de el. Între timp, Cage preia cazul unei femei care dă în judecată o agenție de turism pentru concediere nejustificată. Când avocații o întâlnesc pentru prima dată pe femeie, sunt șocați de apariția ei.