Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ally McBeal Sezonul 1 Episodul 23 online subtitrat în română - Cage trebuie să-l reprezinte pe verișorul său, un bărbat inofensiv, dar eccentric, cu un complex al lui Cupidon. Verișorul său a fost acuzat de agresiune pentru că a lovit cu o paletă cuplurile în cap, pentru a le face să realizeze că sunt îndrăgostiți. Pe drumul spre ieșirea din tribunal, clientul îi lovește pe Ally și Bobby Donnell, care au devenit considerabil mai apropiați în urma unui caz la care colaborează ca avocați. Cazul implică doi bărbați care doresc ca instanța să ordone/forțeze un spital să efectueze o operație de schimb de inimă. Judecătorul întoarce situația pe avocați și îi cere lui Ally să joace rolul judecătorului care trebuie să pronunțe verdictul. Billy și Georgia își dau seama că relația lor este într-o rutină. Ei decid să fie mai puțin previzibili și decid spontan să facă sex în sala de conferințe. Ally, care pare întotdeauna să fie în locul greșit la momentul greșit, intră din întâmplare peste Georgia și Billy.