Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ally McBeal Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Ally se simte din ce în ce mai antipatică față de Nelle Porter. Crede că Nelle scoate în evidență latura întunecată a firmei. Nelle reprezintă un caz de Primul Amendament despre un popular prezentator de radio, gen Howard Stern, care este acuzat că incită la o atmosferă de lucru ostilă prin discursul său vulgar. Nelle triumfă sugerând că prezentatorul de talk show are anumite disfuncții sexuale, apoi renunță rapid la caz ca o tactică legală. Ally devine disgustată. Cage preia cazul unui proprietar de restaurant care este dat în judecată de un bărbat care susține că a suferit o suferință emoțională intenționată din cauza servirii cărnii de cal clienților. Pe parcursul cazului, Cage constată că îi este din ce în ce mai greu să își facă meseria din cauza unei predominanțe a empatiei pentru calul în cauză.