Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului 24 Sezonul 1 Episodul 24 online subtitrat în română - Când Jack ajunge la locația lui Drazen, sună și cere să vorbească cu Kim. Andre refuză furios și spune că știu că Palmer nu este cu adevărat mort. Șocat, Jack închide și sună imediat pe Nina pentru a-i spune că mai există un trădător în interiorul CTU. Momentar nesigur cum să procedeze, Jack este brusc șocat în acțiune când Nina sună înapoi cu vești tragice.