Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Ugly Americans online subtitrat în română - Asistentul social Mark Lilly ajută noii cetățeni—atât umani, cât și „alții”—să înceapă procesul de adaptare la viața în Big Apple, dar colegii săi, birocratul demon Twayne, vrăjitorul beat Leonard Powers, șeful autorităților, Frank Grimes, și prietena lui, Callie, nu îi fac viața ușoară.