Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului The Virtues online subtitrat în română - Joseph cade în disperare când fiul său de nouă ani, Shea, pleacă în Australia cu fosta sa soție, Debbie. Suferind de o mahmureală cruntă, el părăsește viața sa actuală și se îmbarcă pe o barcă îndreptată spre Irlanda pentru a înfrunta amintirile din copilăria sa.