Vă prezentăm descrierea pe scurt a serialului Hatfields & McCoys online subtitrat în română - Este povestea adevărată americană a unei feude legendare de familie—una care s-a întins pe decenii și aproape că a dus la un război între Kentucky și Virginia de Vest. Saga Hatfield-McCoy începe cu Devil Anse Hatfield și Randall McCoy. Aproape prieteni și camarazi până aproape de sfârșitul Războiului Civil, se întorc la casele lor vecine—Hatfield în Virginia de Vest, McCoy tocmai peste granița râului Tug în Kentucky—la tensiuni crescânde, neînțelegeri și resentimente care în curând explodează într-un război total între familiile lor. Pe măsură ce ostilitățile cresc, prieteni, vecini și forțe externe se alătură luptei, aducând cele două state la marginea unui alt război civil.