Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Wind That Shakes the Barley online subtitrat în română - În Irlanda anilor 1920, tânărul doctor Damien O'Donovan se pregătește să plece pentru un nou loc de muncă într-un spital din Londra. În timp ce își ia rămas bun de la ferma unui prieten, sosesc britanicii Black and Tans, iar un tânăr este ucis. Damien se alătură fratelui său Teddy în Armata Republicană Irlandeză, dar evenimentele politice sunt rapid puse în mișcare, ceea ce îi desparte pe frați.