Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Sugarland Express online subtitrat în română - Soții infractori de mică amploare Lou-Jean și Clovis Poplin își pierd copilul în favoarea statului Texas și decid să facă tot ce le stă în putință pentru a-l recupera. Lou-Jean îl scoate pe Clovis din închisoare, iar cei doi își răpesc fiul din casa de plasament, în plus față de faptul că iau un ofițer de patrulare ca ostatic. Pe măsură ce o rețea masivă de căutare începe să-i urmărească prin Texas, cuplul devine eroi populari improbabili și chiar începe să se lege de polițistul capturat.