Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Slap Shot 2: Breaking the Ice online subtitrat în română - Cu frații Hanson originali încă în aceeași echipă de hochei pe gheață din liga minoră, Chiefs sunt vânduți unui nou proprietar care le oferă un antrenor feminin și îi pune într-o ligă în care urmează să fie umiliți regulat de o echipă asemănătoare Harlem Globetrotters.