Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului October Sky online subtitrat în română - Homer Hickam este un băiat care are în vedere un singur viitor: să lucreze în mina de cărbune locală, la fel ca tatăl său. Totuși, în octombrie 1957, totul se schimbă când primul satelit artificial, Sputnik, intră pe orbită. Când Homer vede satelitul sovietic cum trece pe deasupra, devine inspirat să învețe cum să construiască rachete. Cu ajutorul prietenilor săi și al „ciudatului” local, Homer începe să facă exact asta, prin încercări și multe greșeli. Din păcate, majoritatea orașului, și în special tatăl lui Homer, cred că își pierd timpul. Numai un profesor înțelege eforturile lor și le spune că ar putea deveni concurenți la târgul național de știință, cu burse de colegiu ca premiu. Acum, gașca trebuie să învețe să își perfecționeze meșteșugul și să depășească numeroasele probleme cu care se confruntă în drumul lor spre stele.