Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 online subtitrat în română - Batman nu a fost văzut de zece ani. O nouă rasă de criminali devastază Gotham City, forțându-l pe Bruce Wayne, în vârstă de 55 de ani, să revină în pelerină și mască. Dar, mai are el ce trebuie pentru a lupta împotriva crimei într-o nouă eră?