Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 91 online subtitrat în română - Barbara începe să forțeze membrii familiei Malcolm să se dueleze între ei pentru a oferi noi muncitori pentru mine. Yusei și Kalin sosesc și îl provoacă pe Lawton la un duel pentru libertatea lui Nico și West și pentru a elibera orașul. Lawton primește un handicap, începând cu 10 cărți, oferindu-i acces ușor la abilitatea lui Gatling Ogre. Kalin îl oprește pe Yusei să anuleze efectul lui Gatling Ogre și este atacat. Totuși, el are un monstru special, Infernity Zero, a cărui abilitate îi permite să rămână în duel chiar și cu 0 puncte de viață, deși va pierde dacă acumulează 3 Doom Counters. Lawton reușește să distrugă cartea pe care Yusei a folosit-o pentru a anula efectul lui Gatling Ogre în ultimul lor duel, dar atât el, cât și Kalin reușesc să se apere împotriva atacurilor lui Lawton, iar Kalin reușește să-și crească apărarea.