Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 90 online subtitrat în română - Pe măsură ce Kalin scapă cu copiii și tatăl lor, Sergio, urmăritorii încep să activeze colierul cu șocuri al tatălui, dar Kalin reușește să-l oprească, deși aproape că cade de pe kart în proces. Yusei reușește să evite efectele, dar Lawton, în schimb, cheamă un monstru mai puternic. Grupul lui Kalin este direcționat spre o prăpastie mortală, așa că tatăl lui West și Nico sare pentru a schimba șinele spre siguranță, iar Sergio cade în abis în proces (și moare). Yusei reușește să cheme Drill Warrior din cimitirul său, iar Kalin îl lovește pe Lawton înainte ca acesta să poată reacționa. Lawton aruncă apoi niște dinamite care îi trimit pe toți în aer, iar Yusei și Kalin cad într-un canion. Lawton o răpește pe Nico și pe West, iar împreună cu Barbara îl răstoarnă pe Malcolm. În timp ce Yusei și Kalin vizitează mormântul tatălui (Sergio), discul de duel al acestuia reacționează la Kalin, care decide să lupte alături de Yusei.