Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 86 online subtitrat în română - Yusei ajunge într-un oraș deșertic numit Crash Town, după ce a primit o scrisoare de la o femeie pe nume Barbara, care l-a informat că Kalin este în pericol. Ea explică că în acest oraș au loc bătălii la apus între familia Malcolm și grupul Radley. Yusei este surprins să-l găsească pe Kalin de partea grupului Radley și observă o schimbare în personalitatea lui. Kalin folosește Combo-ul său Fără Mână și îl înfrânge rapid pe provocatorul lui Malcolm, care este dus pentru a deveni sclav în munți. Yusei încearcă să ajungă la Kalin, dar acesta nu-i răspunde. Barbara îi spune lui Yusei că singura modalitate de a-l salva este să-l învingă într-un duel pentru a-l separa de familia Radley. Yusei decide să se alăture familiei Malcolm, câștigându-și locul prin înfrângerea a trei dintre oamenii lui Malcolm într-o singură rundă, cu ajutorul Nitro Warrior-ului său.