Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 85 online subtitrat în română - Proprietara lui Yusei, Zora, este deprimată deoarece orașul vrea să înlocuiască ceasul cu cuc pe care l-a stricat în atelierul ei de reparat ceasuri. Mai târziu, gașca este vizitată de fiul Zorei, Lynden, care s-a întors după trei ani de antrenament pentru a repara ceasul. Când merge să o vadă din nou pe Zora, ea nu este fericită să-l vadă, deoarece el a fost cel care a stricat ceasul în primul rând. Înainte să poată fugi, Crow îl provoacă la un duel, forțându-l să-și ceară scuze dacă câștigă. Crow se confruntă cu ceva probleme când Lynden absoarbe unul dintre monștrii săi și invocă monștrii săi Clock Knight care depind de aruncările de monede, dar se întoarce repede cu Blackwing Armor Master. Lynden încearcă să se retragă din duel, dar Crow îi spune că trebuie să înceteze să fugă de problemele sale. Lynden invocă un Time Wizard pe care l-a primit de la tatăl său decedat pentru a distruge monstrul lui Crow. Crow decide să suporte daunele în loc să activeze Mirror Force, deoarece Lynden a realizat că nu poate continua să fugă, indiferent de victoria sa.