Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 43 online subtitrat în română - Semnatarii reflectează asupra a ceea ce le spusese Goodwin. Yusei se învinovățește pentru că Kalin a devenit un Semnatar Întunecat, dar Jack îl lovește în stomac și în față pentru a-i da o lecție. Yusei ripostează. Leo ezită să se alăture Lunei în călătoria spre Satelit, deoarece bătălia sa cu Sayer a dovedit că nu era un erou demn.