Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 34 online subtitrat în română - Kalin își cheamă Dragonul cu O Sută de Ochi, un monstru Sincron de Nivel -8 Întunecat, reprezentând o adevărată amenințare pentru Yusei. Yusei își amintește din nou de zilele sale în Enforcers și își aduce aminte cum Kalin i-a salvat odată viața. Când este pe cale să fie ars în flăcările barierei întunecate, Yusei își amintește și când Kalin a ucis un membru al Securității și cum lupta care a urmat între ei a stârnit ura lui Kalin față de Yusei.