Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Whiskey on the Rocks Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Este octombrie 1981, vârful Războiului Rece, când tensiunile politice sunt ridicate și amenințarea unui război nuclear nu este niciodată departe. Este o noapte rece pe submarinul sovietic U-137, dar echipajul se încălzește cu o petrecere zgomotoasă pentru a sărbători venirea pe lume a unui nou tată în mijlocul lor. O băutură duce la alta, iar submarinul ajunge să se împotmolească în Suedia neutră, pe arhipelagul Karlskrona, la doar o aruncătură de piatră de baza navală ultra-secretă a națiunii. "Whiskey on the Rocks" este o reinterpretare jucăușă a acestei povești incredibile, care explorează consecințele catastrofale ale acestei greșeli alcoolice. Niciodată înainte lumea nu a fost mai aproape de un conflict nuclear, iar toată responsabilitatea se află acum pe umerii unui singur om, pentru a de-escalada ambițiile diferitelor beligerante, Prim-ministrul Suediei, Thorbjörn Fälldin.