Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului When We Rise Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - SIDA continuă să devasteze comunitatea gay. Cleve creează covorul SIDA pentru a atrage atenția Președintelui, în timp ce fiica lui Diane, Annie, se luptă cu identitatea ei ca fiind copilul unei cuplu lesbian și al unui bărbat gay.