Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Wake Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Linda și Isak întâlnesc alți supraviețuitori în timpul încercării lor de evadare, iar Christian face un ultim efort pentru răscumpărare. Elin și Moa participă la un tratament experimental disperat, în timp ce Saga este martoră la consecințele dure ale politicilor sale. Poveștile noastre se suprapun pe măsură ce construcțiile sociale încep să se prăbușească, iar oamenii din Stockholm își dau seama că nimic nu va mai fi vreodată la fel.