Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Wake Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Linda profită de criza de pe rețelele sociale în timp ce se luptă cu anxietatea în creștere. Vecinul ei, Johannes, se angajează într-o misiune secretă, luându-și fiul cu el, în timp ce Elin navighează disperată printr-un sistem de sănătate în colaps pentru a-și ajuta soția infectată, Moa. Între timp, Hugo se străduiește să se adapteze la viața din închisoare, în timp ce tatăl său, Christian, își asumă noi responsabilități în mijlocul epidemiei în creștere.