Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Viewpoint Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Martin îl pregătește pe Carl să o confrunte pe Kate în speranța unei mărturisiri, dar operațiunea de supraveghere ia o întorsătură neașteptată, ducând la consecințe devastatoare. Învățătoarea de la o școală primară din Manchester, Gemma Hillman, dispare, iar ofițerii DC Martin Young și Stella Beckett primesc sarcina de a-l supraveghea pe iubitul ei - principalul suspect.