Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Totally Spies! Sezonul 4 Episodul 9 online subtitrat în română - Un fost manichiurist celebru a plănuit răzbunarea împotriva unui salon pentru că i-a furat clienții, folosindu-și foștii clienți ca slujitori. Iar Clover devine, fără să vrea, unul dintre acești slujitori, lăsându-i doar pe Sam și Alex să oprească armata puternică de la distrugerea salonului lor preferat. În subiectul secundar, Clover participă la un concurs pentru a deveni Miss Mega Mania. Răufăcător: Manny Wong.