Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Totally Spies! Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Fetele călătoresc în Națiunea Africană Lyrobia pentru a investiga o tentativă ciudată de răpire împotriva reginei Tassara a acelei țări -- o tentativă de răpire cu un raze antigravitațional! După ce Clover, care este deghizată în regină pentru a o proteja, este răpită din palat, fetele și adevărata Tassara trebuie să o salveze. Ele descoperă în cele din urmă că Makeda, sora invidioasă a reginei, este răpitoarea -- și vrea să o împiedice pe sora ei să semneze un tratat de pace cu vecina Kenyopia, astfel încât un război de douăzeci de ani între cele două țări să continue și ea (datorită unei înțelegeri pe care a făcut-o cu Generalul din Kenyopia) să devină regină. Pot fetele să o oprească pe Makeda și să o ducă pe Tassara la un summit de pace la Geneva înainte să fie prea târziu? În subiectul secundar, Clover și Mandy concurează pentru titlul de Regină a Întoarcerii Acasă.