Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Torchwood Sezonul 4 Episodul 1 online subtitrat în română - Criminalul condamnat pentru omor de copii, Oswald Danes, este executat pentru crimele sale, iar când supraviețuiește miraculos soartei sale, o serie de evenimente se pun în mișcare, forțându-l pe agentul CIA Rex Matheson să investigheze un eveniment global. Investigația sa îl duce din America în Țara Galilor și la un vechi institut britanic închis - Torchwood.