Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Torchwood Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Torchwood este lipsit de apărare, iar Gwen Cooper stă singură, pe măsură ce sancțiunea finală începe. Pe măsură ce violența izbucnește și lumea coboară în anarhie, o simplă zonă de locuințe devine un câmp de luptă unde viitorul rasei umane va fi decis.