Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ThunderCats Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Lion-O și Hachiman s-au împăcat, iar ThunderCats se apropie de salvarea Thunderians de pe Muntele Fire Rock. Dar vor avea nevoie de ajutor supranatural dacă vor să treacă prin gazele de Thundranium pentru a-i ajunge.