Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului This Way Up Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Mama lui Aine și Shona a venit din Irlanda pentru a vizita familia lui Vish. Tensiunile sunt ridicate, deoarece Aine și mama ei nu au vorbit de luni de zile, iar Shona se simte prinsă între cele două.